Частотность: 0,183% (23 употребления)

ОШИБКА:  отношение "evn.t_original_wordforms" не существует
LINE 1: ...CT l.wordform, count(l.wordform) AS quantity FROM evn.t_orig...
                                                             ^
SELECT l.wordform, count(l.wordform) AS quantity FROM evn.t_original_wordforms AS m LEFT JOIN evn.t_original_wordforms AS l USING (sentence) WHERE m.wordform = $1 AND m.position = l.position + 1 GROUP BY m.wordform, l.wordform ORDER BY quantity DESC, l.wordform ASC LIMIT 12;

Наиболее частые левые соседи: нет

ОШИБКА:  отношение "evn.t_original_wordforms" не существует
LINE 1: ...CT r.wordform, count(r.wordform) AS quantity FROM evn.t_orig...
                                                             ^
SELECT r.wordform, count(r.wordform) AS quantity FROM evn.t_original_wordforms AS m LEFT JOIN evn.t_original_wordforms AS r USING (sentence) WHERE m.wordform = $1 AND m.position = r.position - 1 GROUP BY m.wordform, r.wordform ORDER BY quantity DESC, r.wordform ASC LIMIT 12;

Наиболее частые правые соседи: нет

Варианты морфологического разбора

  1. сын[N]:cn-SG-NOM-POSS.3SG

Графическое представление соседства (скрыть)

Примеры в контексте (скрыть)

хутэнумнэ̄ гӯнэн:— Би е̄дук балдı̄ча̄в?
Ге̄ бисэ̄н,хутэнбисэ̄н — бэегэ̄нин, эмкэду.
Тари этıркэ̄нхутэнбишин, гатактака̄кӯн.
Тархутэнэчэ̄ тэд'э̄рэ:— Имэкир бивкил!
«Арчамка — Пачакӣхутэн, Кешмадӯ бид'эчэ̄н».
хутэнбэйэ о̄дан.
…э̄чэ̄н шама̄н беднэй, толкэ умӯкэ̄нхутэн.
(скрыть контекст)

Форма хутэн встречается в 10 текстах:

ТекстКоличество употреблений
Онё̄вувча̄л Библия Улгӯрилин (2011)3
Он умнэ булэсэл урилэндула эмэрэ (2010)1
Со бэе Эринындя-мата (1981)1
Турэн – илэды баин (2013)1
Урэ̄н-дэ̄ Уӈко̄вул (2011)2
Хо̄ бэе (2011)2
Хэгдыл, эӈэсил, савкал илэл [1] (2013)1
Чинанайкун – эвэнки тэкэнын (1988)1
Эӈэсил асал (2013)1
1
Итого14