Поиск осуществляется путем попарного сравнения предложений из двух текстов: каждое предложение из первого текста сравнивается с каждым предложением из второго.
Щелкните по любому предложению в таблице для его просмотра в минимальном контексте.
В левой колонке таблицы результатов отображается мера сходства S, принимающая значения от 0 (отсутствие сходства) до 1 (полное совпадение). Для расчета используется алгоритм «нечеткого поиска» с разбиением строк на триграммы.
Необходимо иметь в виду, что из-за особенностей алгоритма полностью совпадающими будут считаться не только дословно одинаковые, но и, например, следующие предложения: Энӈэкэл, энӈэкэл гороло хурурэ! и Энӈэкэл хурурэ гороло, или Сынғарап кел кӧргени: маллары турғаны ба, чоннары чатқаны ба и Сынғарап кел кӧргени: чоннары чатқаны ба, маллары турғаны ба.
Вы можете свободно использовать небольшие (как правило, 1—3 предложения) отрывки из представленных в корпусе текстов в качестве примеров или иллюстраций.
Если вы хотите воспроизвести в какой-либо форме более крупные фрагменты либо полные тексты, вам необходимо обратиться к руководителю проекта для согласования условий.
При любом использовании материалов сайта обязательна ссылка на «Корпусы ИЭА РАН», при цитировании текстов обязательно указывать название и имя исполнителя.