Описание
Полное нормализованное название: Салако
Полное название в оригинале (самозаписи): Салако
Перевод названия: Дурачок
Диалектология: язык: ненецкий » наречие: тундровое » диалект: восточный » говор: таймырский
Исполнитель: П.Э. Яптунэ
Запись: А.Н. Терехина, 2012
Расшифровка: Т.Н. Лар; нормализация: Т.Н. Лар; перевод: Т.Н. Лар
Комментарий (А.Н. Терехина): Записано на рыболовецкой точке Хинка, п-ов Таймыр, в июле 2012 г.
Объем
- нормализованного варианта: 912 предложений, 5.489 словоупотреблений (2.426 словоформ)
- оригинального варианта: 912 предложений, 6.093 словоупотребления (2.587 словоформ)
Варианты просмотра
- нормализованный текст (с переводом)
- оригинальный текст (с переводом)
- нормализованный текст и оригинал с комментариями параллельно
комментарии отображаются по щелчку на знаке К справа от текста