Частотность: 1,714% (2940 употреблений)

Наиболее частые левые соседи: қара-қан (270), кӧзе (56), қара-торғу (55), қара-шмелдей (49), кӧргени (44), ашқым (43), қара-қайыш (41), келип (39), ашқымныг (36), қара-пурба (33), кел (31), тынмас (31); показать все.

Наиболее частые правые соседи: қан (314), тубан (219), тайға (133), черге (101), порат (69), тайғаның (69), чердең (63), черди (63), шмелдей (59), торғу (57), молат (52), сарат (49); показать все.

Варианты морфологического разбора

  1. қар[N]-VR2[V]-IMP.2SG
  2. қара[V]-IMP.2SG
  3. қара[N]-SG-NOM
  4. қара[A]-SG-NOM
  5. қар[V]-SIM[CVB]

Графическое представление соседства (скрыть)

Примеры в контексте (скрыть)

… тебин кел, чӱгӱр шыққанда, по чергеқаратубан тартыр кел, таш мӱндӱр чағыш қ…
қаратубан кӧк тайғанның сыртынча қабылыш…
Кӧрӱнбестеқаратуман, қараққа тынбас кӧс туман по ч…
Анаң артынқарачадық алтын ӧргеге сыбырыл кирди.
Сынғарап кел кӧргени: четтон уғлалыгқаратура турча,
Қусқун-Алып сынғарап кел кӧргени:қаратайға тӧзӱнде четтон уғлалыг
… шығып, анаң кӧргени: чер тӱбӱ чердеқарачердиң тозу по тегриге қына шабыл па…
(скрыть контекст)

Форма қара встречается в 38 текстах:

ТекстКоличество употреблений
Ай қараттыг Қара-Қан (2006)88
Ай-Маңыс (1940)85
Ақ-Пилек (2006)32
Алтын-Қан (1940)20
Алтын-Қоста (2006)59
Алтын-Салғын (2004)124
Алтын-Тайчы (1861)1
Алтын-Тайчы (1940)8
Алтын-Торғу (2006)12
Алтын-Эргек (1861)31
Алып-Қарачын (2006)165
Алып-Қусқун (2000)158
Алып-Қусқун (2004)191
Кöк-Қан (2005)40
Керсе ай қарат (2006)107
Кӧк-Торчуқ (1999)124
Кӱн-Кӧӧк (1999)36
Қан-Кичей (2006)48
Қан-Мерген (2006)111
Қан-Оолақ (2005)90
Қан-Перген (1861)8
Қара-Қан (1861)9
Қара-Қан (1999)242
Қара-Қан (2002)247
Қара-Қан (2006)43
Қара-Молат (2006)81
Қаратты-Перген (1861)28
Қыдай-Арыг (1938)53
Қыдай-Арыг (2003)124
Мерет-Оолақ (1981)13
Оғлақ (1861)2
Сарыг-Қан (2003)125
Сас-Қараба Чол-Қара (2006)47
Сыбазын-Оолақ (2006)23
Сывет-Оолақ (2006)33
Улуг-кичиг ақ сарат (2006)145
Чабыс-Чапан (2000)104
Чағыс Ақ-Қан (1940)38
Итого2895