Частотность: 0,188% (322 употребления)

Наиболее частые левые соседи: ӧрге (56), тайға (49), ат (23), порат (17), сарат (14), тура (13), кел (12), қарат (9), пылап (7), шарчын (7), шабыл (5), қазың (4); показать все.

Наиболее частые правые соседи: алтын (28), қара (13), ақ (10), аға (4), ааң (2), ийги (2), но (2), сарыг (2), тебир (2), чес (2), алтон (1), алтын-арыг (1); показать все.

Варианты морфологического разбора

  1. тур[V]-CON-PRS-3SG
  2. тур[V]-CON-PRS[PTCP]-SG-NOM

Графическое представление соседства (скрыть)

Примеры в контексте (скрыть)

…кӧргеннери: четтон уғлалыг қара туратурча.
…ртқан черинде тырлақ келип, ақ тубантурча.
…Алтын-Қожуг Сыбазын-Оолақпа эрбектештурча.
…тӧзинде адазы парий ақ қыр ат пағлалтурча.
…жы қара тайғаның қыл устуғунға шабылтурча.
…ейи қара тайғаның орта тужунда шабылтурча.
… айға-кӱнге сустап келип, алтын ӧргетурча.
(скрыть контекст)

Форма турча встречается в 31 тексте:

ТекстКоличество употреблений
Ай қараттыг Қара-Қан (2006)12
Ай-Маңыс (1940)3
Ақ-Пилек (2006)8
Алтын-Қан (1940)3
Алтын-Қоста (2006)10
Алтын-Салғын (2004)8
Алтын-Торғу (2006)3
Алып-Қарачын (2006)28
Алып-Қусқун (2000)11
Алып-Қусқун (2004)14
Аңчылардың пир чоруқтары (1995)1
Кöк-Қан (2005)7
Керсе ай қарат (2006)19
Кӧк-Торчуқ (1999)15
Кӱн-Кӧӧк (1999)9
Қан-Кичей (2006)12
Қан-Мерген (2006)11
Қара-Қан (1999)10
Қара-Қан (2002)7
Қара-Қан (2006)5
Қара-Молат (2006)11
Қыдай-Арыг (1938)7
Қыдай-Арыг (2003)4
Қыдай-Арыг (2003)19
Мерет-Оолақ (1981)3
Сарыг-Қан (2003)23
Сас-Қараба Чол-Қара (2006)5
Сыбазын-Оолақ (2006)17
Сывет-Оолақ (2006)7
Улуг-кичиг ақ сарат (2006)19
Чабыс-Чапан (2000)11
Итого322